こうしょう

こうしょう【交渉】

(n) переговоры

* * *

こうしょう【交渉】(ко:сё:)

1) переговоры; обсуждение;

～する вести переговоры; обсуждать;

交渉を受ける получить предложение вступить в переговоры;

目下交渉中だ в настоящее время ведутся переговоры;

2) отношение, связь, касательство;

…と交渉がある иметь связь, быть в контакте с кем-л.

  こうしょう こうしょう【光照】(ко:сё:)

свет, освещение.

  こうしょう こうしょう【公傷】(ко:сё:)

травма, полученная на работе (при исполнении служебных обязанностей), производственная травма.

  こうしょう こうしょう【公娼】(ко:сё:)

1) регистрируемая (официально разрешённая) проституция;

2) зарегистрированная проститутка.

  こうしょう こうしょう【公称】(ко:сё:)

1) официальное объявление (провозглашение);

～[の] официально объявленный;

～する официально объявлять, провозглашать;

2): ～[の] номинальный.

  こうしょう こうしょう【公証】(ко:сё:)

нотариальное засвидетельствование;

～する официально удостоверять (свидетельствовать); нотариально засвидетельствовать.

  こうしょう こうしょう【厚相】(ко:сё:)

министр народного благосостояния (в Японии).

  こうしょう こうしょう【口誦】(ко:сё:)

чтение вслух; декламирование;

～的 устный.

  こうしょう こうしょう【口承】(ко:сё:)

передача из уст в уста (из поколения в поколение); устная традиция.

  こうしょう こうしょう【口証】(ко:сё:)

устные показания.

  こうしょう こうしょう【咬傷】(ко:сё:)

кн. укус (место).

  こうしょう こうしょう【哄笑】(ко:сё:)

кн. громкий смех;

～する громко смеяться;

うつろな哄笑 оглушительный смех, громкий хохот.

  こうしょう こうしょう【好尚】(ко:сё:)

кн. вкус, склонность; мода.

  こうしょう こうしょう【工匠】(ко:сё:)

мастер, искусник, специалист.

  こうしょう こうしょう【工廠】(ко:сё:)

арсенал, склад инженерного имущества.

• Также 【工厰】.

  こうしょう こうしょう【後檣】(ко:сё:)

мор. бизань.

  こうしょう こうしょう【校章】(ко:сё:)

значок учебного заведения.

  こうしょう こうしょう【考証】(ко:сё:)

исследование, изучение;

～する изучать, исследовать.

  こうしょう こうしょう【行賞】(ко:сё:)

награждение.

  こうしょう こうしょう【鉱床】(ко:сё:)

рудное месторождение, отложения руды.

  こうしょう こうしょう【高唱】(ко:сё:)

кн.

1) громкое пение;

～する громко петь;

2): ～する перен. ратовать за что-л.; громко провозглашать что-л.; кричать о чём-л.

  こうしょう こうしょう【高尚】(ко:сё:)

: ～な возвышенный, благородный; утончённый;

高尚な趣味 изысканный вкус; благородное увлечение;

学問は人を高尚にする науки облагораживают человека;

高尚なる学問 а) высокие науки; б) занятия повышенного типа.

  こうしょう こうしょう【高商】(ко:сё:)

уст. (сокр. 高等商業学校) высшее коммерческое училище.